五箇条の御誓文 私訳

一　廣ク會議ヲ興シ萬機公論ニ決スヘシ
いろんな人の意見を聞いて、何事も内緒で物事を進めず、公の場で結論を導こう。

一　上下心ヲ一ニシテ盛ニ經綸ヲ行フヘシ
身分の上下に関係なく、国が安全で豊かになるように、みんなで頑張って働こう。

一　官武一途庶民ニ至ル迄各其志ヲ遂ケ人心ヲシテ倦マサラシメン事ヲ要ス
身分に関係なく、誰もが自分の志を遂げられる社会を目指し、 社会のシステムで人心がしぼんでしまうことのないようにすることが肝心だ。

一　舊來ノ陋習ヲ破り天地ノ公道ニ基クヘシ
理屈に合わん陋習は止めて、道理の通った道筋で物事を進めよう。

一　智識ヲ世界ニ求メ大ニ皇基ヲ振起スヘシ
未知の知識を世界に求め、大いに日本を振興しよう。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝以下は、私の仕事のコマーシャル＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
住宅・セカンドハウスは、随時ご案内（室内も）出来ます

★ ほんだ建築トップページへ

滋賀県マキノ、びわ湖畔のチョットきれいな素泊まりの宿(コテージ風)
★ マキノステイズViWaびわ トップページへ

　　　　　　　　　　　マキノステイズViWaびわ

――――――MY facebook ページ　＆　私とご縁のある地域活動などのリンク―――――――

滋賀県立大学・田の浦fanclUb滋賀サポートチームが関わる震災復興プロジェクトLINK
重要文化的景観 海津･西浜･知内の水辺景観 ●WEBSITE　●facebook
　　Vipo ヴｫｰリズ今津郵便局の会 project　●WEBSITE　●facebook

―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――

posted by ほんだ at 07:55| 滋賀 ☀| Comment(0) | 食卓から政治・社会を論ず？ | |